Sono andato negli archivi e ho tirato fuori dei vecchi fascicoli.
Otišao sam u arhivu i izvukao neke stare dokumente.
Bella, l'unica ragione per cui me ne sono andato e' perche' ero convinto di proteggerti.
Bela, jedini razlog mog odlaska... bilo je to što sam mislio da te na taj nacin štitim.
A dire il vero sono andato in pensione.
U stvari, ja sam sada u penziji.
Sono andato in un altro universo... e ho preso un figlio che non era il mio.
Prešao sam u drugi svet i uzeo sina koji nije moj.
Vuoi sapere con quante donne sono andato a letto io?
Znaš sa koliko sam žena spavao?
Al termine della battaglia sono andato nel tempio e ho trovato un bambino.
Posle bitke, ušao sam u hram i pronašao bebu.
II giorno dopo sono andato al lavoro come se niente fosse.
Sledeæi dan vratio sam se na posao kao da se ništa nije dogodilo.
Ieri, da uomo libero, sono andato a Candyland, su un cavallo, con il mio bianco partner tedesco, il dottor King Schultz.
JUÈE SAM, KAO SLOBODAN ÈOVEK, DOJAHAO U KENDILAND, NA KONJU, SA SVOJIM NEMAÈKIM BELIM PARTNEROM, DR. KINGOM ŠULCOM.
Allora è morto di vergogna, perché ci sono andato piano.
Онда су умрли од срама. Био сам нежан.
Ho cominciato a chiedermi perche' me ne sono andato dalla calma della brezza dell'oceano e dalla sicurezza delle mura della mia citta'.
Poèinjem da razmišljam da se vratim okeanskom povetarcu, i bezbednosti mojih gradskih zidina Sinuesa.
Ecco perche' me ne sono andato.
Mislila sam da me podržavaš. Pa, i jesam.
Sono andato a casa sua, ma non c'era.
Otišao sam u njegov stan, ali on nije bio tamo.
Dopo il diploma sono andato in Brasile, poi a Singapore.
Posle mature sam otišao u Brazil, pa u Singapur.
Sono andato io a buttarlo, tanto per te era scarico.
Активан? Бацио сам га у ђубре.
Era viva quando me ne sono andato.
Bila je živa kad sam je ostavio.
E sono andato dal suo assistente e gli ho chiesto, "Cosa succede?
Pitao sam njegovog zamenika, "Šta se događa?
Non c'era nessun posto in cui soggiornare, per cui ho piazzato il computer, e me ne sono andato, e sono tornato dopo un paio di mesi, e ho trovato bambini che ci giocavano.
Nisam imao gde da ostanem, tako da sam postavio svoj računar, otišao, vratio se posle par meseci, i pronašao decu kako igraju igrice.
E quando ho frequentato Legge, non sono andato molto bene.
I kada sam dospeo do prava, nije mi baš dobro išlo.
A dir poco, non sono andato molto bene.
Da to ublažim, nije mi dobro išlo.
Sono andato nell'occhio del ciclone, in West Virginia, lo stato meno sano degli USA.
Išao sam u centar zbivanja. Otišao sam u Zapadnu Virdžiniju, najnezdraviju državu u Americi.
1.807461977005s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bila je živa kada sam otišao. 